Montag, 24. Dezember 2012

Mensch Freunde ....(;
Heute beginnt das WUNDER das an Ostern seine Volledung findet.
Auch wenn ich grade bissl Heimweh hab, freu ich mich gerade so wie nie...(;
Ich hab euch alle lieb un vermiss euch tierisch....(;
Heute schickt Gott seinen Sohn für mich kleines Huhn und dich kleine Nudel...(;

Das haut einen um...(;
Gott ist so unglaublich wunderbar....(;
Ich kann gerade nur nioch (; (; (; (; (; ....machen...(;
Lebt die Freude die ihr fühlt......(;
Ich hab euch lieb.....und bald drücken wir uns allle wieder...(;
Der Bruder der in Liebe an euch denkt.....und auch gerne bei euch wäre......Carsten...(;
Gott segne euch.......und der HEILIGE GEIST erfülle euch mit allem was so geht...(;
In unendelicher Liebe....Calle...(;

Mittwoch, 19. Dezember 2012

Alle Jahre wieder...?!?


Meine lieben Hühner der Heimat…(:
Wir haben zwar immer noch kein Löwen und Elefanten hier, dafür aber Grashüpfer und andere Krabbeltiere, die so groß sind, dass eine kleine Familie davon satt werden könnte.
Dieses kleine Graßhüperlein ist neulich an mir vorbeigehüpft und ich wollte eigentlich nur ein Foto machen. Dann kam aber blitzschnell eines der Kinder angerannt und wollte mich heldenmutig vor dem MONSTER beschützen. Das endete für den Graßhüpfer tötlich...armer Kerl. 

Hachjaaaaaaaa.......es sind nun nur noch 5 Tage bis WEIHNACHTEN und wir freuen uns natürlich alle schon wie verrückt auf die Feiertage. Es ist irgendwie ein lustiges Gefühl beim Einkaufen plötzlich „Stille Nacht“ zu hören und dann durch die Ladentür in die 35°C warme Freiheit zu treten. Das ist eben Weihnachten mal anders.
  
Ich mach mir abends immer fein meinen Herrnhuter Stern an und stell mir vor ich würde mit meiner ganzen Familie bei uns im gemütlichen Wohnzimmer sitzen und „Der kleine Lord“ anschauen. Naja…auch wenn ich mich kaum wie Weihnachten fühle, freue ich mich doch auf die mal etwas anderen Feiertage hier. Ich bin mal gespannt was da so auf uns wartet.

Das ist übrigens mein geliebter Weihnachtskaktus Waldemar...(; Er sit immer für mich da wenn mich das Heimweh packt....(;

Bei uns im Dorf läuft alles wie geschmiert. Die Kinder halten uns auf Trapp und es gibt immer eine ganze Menge zu tun.  Seit die Ferien begonnen haben und die Kinder von morgens bis abends zuhause sind, ist es gar nicht so leicht sie bei Laune zu halten.
Unsere kleinen Würmer.....(; Das Windelbarometer ist auf stolze 34 Windeln gestiegen.



Die kleine Zenobia ist ziemlich überzeugt davon, dass sie sie stärste Frau der Welt ist. Sogar stärker als 
Pippilotta
Viktualia
Rollgardina
Pfefferminz
Efraimstochter Langstrumpf
...die hier übigens keiner kennt...^^

Da es in den letzten Tagen wirklich warm geworden ist, verbringen wir viel Zeit am Strand. Anders ist es auch kaum auszuhalten.  Abends kann man meistens erst nach 24.00 Uhr ins Bett gehen, da sonst die Zimmer viel zu warm sind. Man merkt auch, dass der eigene Körper das Wetter hier nicht gewöhnt ist. Der extreme Wind hier am Kap und die Hitze machen einem schon zu schaffen. Ich glaube ich hatte in meinem ganzen Leben noch nicht so oft Kopfschmerzen wie hier in den letzten 2 Monaten. Hm…manchmal bekommt man sogar eine Art Schüttelfrost oder so....das ist komisch sag ich euch.....da könntest du zum Igel werden…aber naja….ein Sachse kennt keinen Schmerz…^^ 
Denen hier ist die Hitze anscheidend zu viel gewordenn. Da hieß es lüften...(;
  
Alles allem geht es uns also wirklich gut….auch wenn wir gerade jetzt schon ein bisschen Heimweh haben.

Es nun schon fast 3 Monate her, dass ich Mama und Papa LEBEWOHL gesagt habe. Auch wenn mir viele Seiten dieses Landes immer noch verborgen sind, fühle ich mich doch langsam nicht mehr wie ein Tourist.
Ich glaube jedoch nicht, dass ich mich hier jemals richtig zuhause fühlen werde.....aber wer weiß!?

Hm....letzen Sonntag habe ich mir mal einen etwas anderen Gottesdienst angeschaut. Nicht das ich mit meiner Gemeinde unzufriende wäre, aber ich wollte mal sehen, was es hier noch so gibt. Mit "Röhrsdorfsicher Verspätung" bin ich dann auch da eingetrudelt....und ja....(;
Ich war echt begesitert. Als ich gekommen bin, hat der Parrer bereits auf den Stühlen getanzt. Irgendwie hat er trotz seines Humors Autorität vermittelt und man konnte kaum sitzen bleiben wenn er geredet hat. Der Mann war einfach faszinierend. Wenn er eine Frau gewesen wäre, könnte ich ihn als BIG MAMA beschreiben. Als die Predigt vorbei war, war er durchgeschwitzt bis auf die "Schüpper"!!!
Hachjaa....ich mag die afriknische Spontanität. Letzte Woche hat der Pfarrer in meiner Gemeinde einfach seine Predigt wegelassen, weil er vom HEILIGEN GEIST ein Bild für unsere Gemeinde bekommen hat. Da hat er sich dann einfach vom Geist leiten lassen und wir hetten eine MEGA gesegnete Zeit. Ich habe mich dannach so ermutigt und erquick gefühlt das ich jetzt noch auf dem linken Bein durch die Weltgeschichte hopsen könnte vor Freude.
In diesem Sinne wünsch ich euch allen fröhliche Weihnachten und eine MEEEEEEEEEEEEEEEEGA gesegnete Zeit bis ins neue Jahr. 
Auf Afriaans:
„Geseénde Kersfeers en ´n voor spoedinge jahr!!!“.
Das heißt so etwas Ähnliches wie: „Fröhliche Weihnachten und ein gesegnetes neues Jahr!!!“.

Hach Mensch ich hab euch alle lieb....und ich freu mich schon daruf wenn wir uns alle weider drücken können...(; Gott segne euch...(;
Euer Bruder Calle....<3
Ich scheibe übrigens SOFORT wenn dan neue jahr begonne hat einen Gemeindebrief an euch alle. Ich könnte das auch jetzt machhen, aber ich weiß ja auch noch nicht wie unser Weinachten hier wird. So wird die ganze Sache bissl spannender für euch...(; Bis bald....euer Carsten...(;
 ICH HAB EUCH LIEB...(;

Samstag, 8. Dezember 2012

Weihnachtszeit....schönste Zeit im Jahr...(;



Na Heyyyyyyyyyyyyy……..meine Blümeln…..(:
Es ist nun so ziemlich genau 68 Tagen 20 Stunden und 41 Minuten her, dass ich kleine Eule von zuhause ausgeflogen bin. Gute 2 Monate sind wir alle schon älter geworden, seit ich weg bin…na gute Laune…^^ 
Hm……über was wollen wir denn heute mal quatschen?
Wollt ihr über die neusten Angebote im Tupperware Flyer reden?                                                                NEEEEEIIIIIIIIIIINNN!!!
Wollt ihr etwas über das Balzverhalten des afrikanischen Weißbauchigels erfahren? NEEEEEEEEEEEEIIIIIIIINNN!!!
Wollt ihr "Ich sehe was, was du nicht siehst" spielen? NEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEIIIIIINNNNNNNNNNNNNN!!!
Wollt ihr etwa MAOAM?
NEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIINN!!!
Wollt ihr wissen was es neues gibt bei mir…!??!?! JAAAAAAAAAAAAAA…..!!!
Naguuuuuuuuuuuuuuuuttt….(= Dann mal los…(;

Letztes Wochenende habe ich meine Multitasking-Fähigkeiten ausgebaut. Ich habe gelernt mich gleichzeitig zu übergeben und zu …..naaaa ihr wisst schon. Ich hatte mir einen bösen Magen-Darm Virus eingefangen und verbrachte so sehr viel Zeit zuhause. Ich hatte sehr viel Zeit zum Lesen und Schlafen……das war auch mal ganz schön.

 Glücklicherweise war ich am Montagmorgen wieder voll einsatzbereit und konnte so dem „alltäglichen“ Geschäft nachgehen.  Am Montag habe ich mich um unseren demolierten BAGGY gekümmert. Die eingeschlagenen Scheiben wollten wir uns von der Versicherung ersetzten lassen, das brachte jedoch einige Schwierigkeiten mit sich. Naja… (; Abends hat uns Jolin (JAAAA, das ist mein Freund aus der Bibelschule) zum Essen eingeladen. Dort angekommen hat sich herausgestellt, dass sich Jolin mit diesem Treffen offiziell von uns verabschieden will. Ziemlich geschockt war ich als er erzählte, dass es nach der Sommerpause nicht zurückkehren würde. Man o mann….ich hätte heulen können. Jolin war mein erster wirklicher Freund hier, mit dem ich reden und lachen aber vorallem auch weinen und beten konnte. Gerade am Anfang als es mir eher schlecht ging, hat er mich über Wasser gehalten. Ich kannte Jolin genau einen Nachmittag und konnte mit ihm schon besser reden als mit manchen Menschen die ich schon Jahre kenne. Abends als ich ihn nachhause  gefahren habe,  saßen wir noch eine ganze Weile im Auto und haben Gorden´s Bay bei Nacht genossen und so ziemlich über alles geredet. Am Ende saß ich heulend neben ihm und wir haben zusammen gebetet.  Gott hat mir Jolin als kleinen Engel geschickt ich könnte ihn wirklich knutschen dafür. Jolin will jetzt nach seinem Dienst in der Bibelschule in seine Heimat zurückkehren und dann als Missionar nach China gehen. Auch wenn es mich traurig macht das Jolin geht, freue ich mich doch daran wie dieser junge Mann auf Gott hört. Ich konnte viel von ihm lernen und er ist mir zum Vorbild geworden. Er hat mir gezeigt, dass es wichtig ist nicht „nur“ Christ zu sein, sondern wirklicher Nachfolger. Das macht nämlich einen mächtigen unterschied. Mich hat dieser Mann Gottes wirklich zum Nachdenken gebracht, und ich bin Gott dankbar, dass er wenigstens die erste Zeit mit ihm verbringen durfte. So ist Jolin nun leider nicht mehr an unserer Seite. Ihr könnt mit für ihn beten! Er wurde von Gott gesegnet und konnte für mich und viel andere zum Segen werden….!!! Halleluja…(;




Hmmm…am Mittwoch hatten wir mit der Schule Weihnachtsfeier. Dort haben unsere Schüler ein kleines Krippenspiel aufgeführt und Anna, Teacher Rea und ich durften einige Weihnachtslieder begleiten. Das war ein Riesen Spaß sag ich euch….(; Aber ich habe mich trotzdem nicht wie Weihnachten gefühlt. Schade………….(;

Am Donnerstag ist der Baggy überhitzt, als ihn Claudia, eine unserer Leiterinnen, zur Werkstatt gefahren hat. Das bringt jetzt wahrscheinlich einen ziemlich teuren Motorschaden mit sich, den wir zurzeit eigentlich eher nicht brauchen können. In der Schule haben wir die Zeugnisse fertig gemacht und ins Deutsche übersetzt. So können die deutschen Sponsoren am Ball bleiben...(; 

Am Freitag hatten wir unserer „kleine“ Weihnachtsfeier mit Kidsclub. Mit ca. 400 Kindern wurde gespielt, gesungen und gelacht. Insgesamt war es für uns sehr stressig, da wir extremen Mitarbeitermangel hatten. Als aber am Ende jedes Kind sein Schuhpäckchen in der Hand hielt und über beide Backen grinste, waren auch wir sehr zufrieden. Ein echt wundervoller Tag….(; Da an diesem Wochenende unsere Sommerferien angefangen haben wird jetzt für 6 Wochen KEIN Kidsclub sein…/= Ohhhhhhhhhhhhhhh……

An diesm Tag habe ich übrigens meine erste richtige Schlange gesehen und angefasst......(; Sie hat mich nicht gebissen...(; Guute Laune...(;


Heute (Samstag) waren wir vormittags bei „Pick´n Pay“ um wieder mal Reste zu verteilen. Das hat sich ohne unseren geliebten Baggy gar nicht so einfach gestaltet, war aber machbar. Und den Nachmittag verbrachten wir an einem MEGA ATEMBERAUBENDEN Strand …….es waren ja auch gute 33°C….(; 
Insgesamt war es eine wirklich schöne und auch abwechslungsreiche Woche. Das Jolin gegangen ist, macht mir schon ein bisschen zu schaffen, ich bin Gott jedoch dankbar dass ich diesen beeindruckenden Menschen kennen lernen durfte.

Wisst ihr was ich festgestellt habe…..?!?!? Ich schreibe meinen Blog ziemlich „christlich“…wenn ihr wisst was ich meine…..(: Wer mich noch von „damals“ kennt, weiß dass ich nicht immer so „christlich“ geredet habe……..ABER wisst ihr was ich noch festgestellt habe…….??!?!? Gott ist einfach immer und überall dabei…..und er lenkt unsere Wege...und deswegen ist es gut wenn wir ihn in ALLLLLLLES was wir machen mit einbeziehen. Kennt ihr den Film "Rattatulli"?. Dort wird ein scheinbar untalentierter „Normalo“ zum Spitzenkoch, weil er eine kleine Ratte auf dem Kopf sitzen hat, die Kochen kann. Die Ratte steuert all seine Bewegungen als wäre er nur eine Marionette. Zusammen schaffen sie es bis ganz nach oben. Als es dem jungen Mann doch irgendwann zu viel wird von einer Ratte gesteuert zu werden, versucht er ohne seinen „kleinen Koch“ weiter zu machen. Es geht natürlich schief. Am Ende finden sie wieder zueinander und alle haben sich leib……ein HAPPY END halt….(; Was man aber aus dem Film lernen kann ist, dass wir uns nicht von Gott lossagen sollten. Wir sollten ihn in ALLE unsere Entscheidungen und Erlebnisse und……was es eben sonst noch gibt….mit einbeziehen. Er hält die Zügel…..oder eben die Haare in der Hand.
Gott ist eben wie die kleine Ratte, die uns gerne helfen will, wenn wir die Hilfe nur annehmen wollen...(;

Was es noch so zu berichten bibt...?!?!
Das Windelbarometer ist auf 14 gestiegen........und die Kunden sind immer noch zufrieden....(;
Anna sagt übrigens das sie schon viel mehr Windeln gewechselt hat........aber ich glaube da will sie uns verkackeiern...^^
Ich habe diese Woch übrigens auch.......................(Trommelwirbel).............................meinen Weihnachtsstern aufgehängt.......oder aufgehangen...!?!!!? Ach egal...ihr wisst ja was ich meine......(;

Mein kleiner Kakatus wächs und gedeiht. Wenn er über 2 m groß ist will ich ihn in die Freiheit entlassen.
Ich habe hier noch nie ein Meerschwein gesehen......äußerst misteriös.......(;
Auf afrikanischen Tastaturen gibt es kein ÜÄÖ.......(;

Da ich heute eine gute Interenetverbindung habe ade ich jetzt mal noch ein Paar Bilder hoch.......Juhuuuuu (;

WIRRRR VOLUTÄÄÄÄREEEEEEEEEEEEEEE....(;




YMCA..............................(;

Südafrika...(;






Kidddiiiiiiiiiiiesss...(;


Uiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii....jetzt macht der Akku gleich die Hufe hoch...(;
Meine lieben Freunde.....ich wünsche euch eine gesegnete und erfüllte Advents- und Weihnachtszeit. Ich wünsche euch Gottes wunderbaren Segen und jeden Tag neu seine Leibe ins Herz. Ich bete dass der Heilige Geist Deutschland mit seinem Feuer überzieht und dass wir Erweckung erfahren. 
Ich habe euch alle sehr leib und vermisse euch....(;
In Liebe und mit den besten Wünschen euer schwarzer Bruder Carsten. Tschauuuuuuuuuuuuuuu...(;
<3 

Freitag, 30. November 2012

Wochenschau im Ersten....(;

Hallo hier spricht der Calle, und....wisst ihr was...?!?!?......mir fallen langsam keine fetzigen Begrüßungen mehr ein....(; (SIEHE: Kassette Chrisopher Kirchenmaus)
Ich freue mich natürlich trotzdem, dass ihr euch mal wider dazu aufgerappelt habt meinen Blog zu lesen...(; Diese Woche gibt es auch echt jeden Tag was zu fetziges zu erzählen.....(; Habt ihr Bock...NA guuuuuut...(=


Am Montag war in der Schule und im Kindergarten "Weihnachten im Schuhkarton"! Das war ne echt coole Sache. Jedes Kind hat eine lustige kleine Kiste mit ein paar noch viel lustigeren kleineren Sachen erhalten. Das war ein Spaß kann ich euch sagen. Eine richtige kleine Weihnachtsfeier....mit Weihnachtsmusik....und Keksen....und angenehmen 30°C......(; Ich hab mich kein Stück wie Weihnachten gefühlt...aber das war OK...(;

Für viel Kinder war das auch das einzige Geschenk zu Weihnachten...!!!

Auch wenn ich keinen Karton abbekommen habe, gab es für mich eine kleine Überraschung...(;
Achtung..............(Trommelwirbel).....: Wir haben am Montag die Zwillinge bekommen...(=
Zwei knufige kleine Hosenscheißer mit den Namen Ross und Richard...(;

Und JAaaaaaaaaaaaaaa......ich habe auch schon Windeln gewechselt....!!! Ich führe ab heute ein Windelbarometer......und bis heute sind es genau 7 Windeln die erfolgreich von mir gewechselt wurden....Juhuuuuuuuuuuu...(;

Am Dienstag war es MEGA warm. Bei 35°C und Windstille sind wir "Touristen" schon ganz schön ins Schwitzen gekommen..(; Am Abend war ich im Gebetskreis unserer Gemeinde. Und da hat mein Kumpel, der Pfarrer, den ich wirklich sehr schätze, doch unter anderem WIRKLICH dafür gebetet, dass ICH in genau dieser Gemeinde in Südafrika eine Jugendmission aufbaue...und dann wahrscheinlich mein ganzes Leben dort bleibe...(= Man o mann da war ich schon bissl überrumpelt...aber auch bissl überrascht. Wenn ich ehrlich bin hab ich ja fast bissl Angst davor was Gott mit mir vorhat.....ich mein: irgendwann will ich ja auch mal wider nach hause kommen und euch alle wiedersehen...^^ Auf der anderen Seite wurde mir gezeigt, dass Gottes Plan für uns in so viel Richtungen gehen kann....das man wirklich nur gespannt sein kann...(; Ihr könnt bitte mit dafür beten, dass Gott mir zeigt welchen Weg ich gehen soll...DANKE..(; Gott ist irgendwie einfach fetzig......und lustig.....cool das wir ihm zu ihm gehören können oder...?!?!?!

Hm...am Mittwoch war ich.......(wieder Trommelwirbel).....das erste Mal in meinem Leben beim Friseur...(;
Vorher

Nachher

Das war lustig sag ich euch....^^ Da hat mir doch ein lustiger Rasta-Mann der aussah wie der kleine Bruder von BA (A-Team) die Haare abgeschnippelt. Ich finde er hat es nicht so gut hinbekommen, wie mein guter kleiner Cousin und Bruder Lukas, der das sonst immer gemacht hat, aber es war auf alle Fälle lustig...^^ Der Kerl hatte in seinem eingenen kleinen Friseurladen nicht eine einzige Schere!!! Man o Mann ihr hättet mal Anna sehen sollen: der wurden mit der Maschine die Haare geschnitten....^^ Sie ist dannach auch vorsichtshalber noch zu einem anderen Friseur gegangen um zu retten was zu retten war...^^ Wir haben sehr sehr viel gelacht an diesem Tag...(;

Am Donnerstag waren wir mit den ca. 100 Kindergarten-Kindern in Kapstadt. Dort haben wir ein Aquarium angeschaut. Das war für uns Betreuer leider mehr Stress als Spaß.......aber trotzdem schön...und vorallem beeindruckend. Ich freue mich immer wieder daran, wir einigartig und wunderbar Gott unsere Welt gemacht hat. Wir könne dafür nur DANKE sagen...(; 







Und heute, in der Nacht vom Donnestag zum Feitag, wurde die Scheibe unseres Baggys eingeschlagen. (Das ist das Hope and Light "Firmenauto".) Es wurden das Autoradio und ein bisschen Krimskrams aus dem Handschuhfach geklaut. Soetwas geht hier leider schneller als man guggen kann und ist ein fast alltäglicher Vorfall. Da wir befürchten, dass unser privates Auto das nächste "Opfer" ist, werden wir ab jetzt wie die 5 GESCHWISTER Nachtwache halten....^^ 
Hm....das war ne ganze Menge Stress heute. Nachmittags hatten wir wieder Kidsclub. Das war heute ein echter Kampf. Ihr müsst wissen, dass wir schon die ganze Woche extremen Wind haben. Und mit extrem meine ich wirklich extrem. Die Kinder wurden heute beim Kidsclub die ganze Zeit von dem anhaltenden Sandsturm abgelenkt. Außerdem hat man wegen des Windes nicht verstanden was gesagt wurde. Den kleinen Sange hat es sogar weggeweht....!!! Wirklich jetzt.....ich hatte noch nie so starken Wind. Die Kinder können die Haustür nicht mehr alleine aufmachen....und im Township reißt es Häuser ein^^

Naja..........der zweite Monat meiner Reise nähert sich auch langsam dem Ende. Unglaublich wie schenell die Zeit vergeht. 

Ich sende euch auf alle Fälle MEGA liebe Grüße in unser schönes schneebedecktes Deutschland. Ich hab euch alle sehr leib und wünsch euch daher Gotte Segen und seinen Heiliger Geist, der Leben verändert.  In LIEBE euer schwarzer Bruder und Freund Carsten (stephanus^^)......xD
MERCI dass es euch gibt...(;
Windelwechselbeweißphoto...(; (übigens eein gutes Wort für Galgenraten...^^)
Tschauuuuuuuuuuuuuuuu...(;

Sonntag, 25. November 2012

Der Himmel auf Erden...?!?!?

Halllo ihr lieben Hühner der Heimat...(;
Soll ich heute mal n bissl gemein sein...??!?! Naguuuuuuuuuuuuuuut.....(;
Eine Ladung SOMMER für meine zitternten Freunde im winterlichen Deutschland.....(;
Nach einer schon ziemlich anstengenden Woche hat und unser lieber Vater mit einem Mega BOMBASTISCH abgespacten Tag "IM HIMMEL" beglückt...(=
Wir durften heute einen der Sponsoren von HOPE and LIGHT besuchen...natürlich geschäftlich...^^...und die wohnen hier wirklich gut...(; Und gut.....meint hier wirklich gut....^^


Zuerst wurden wir auf einen Besuch in einem der vielen Weingüter hier in der Gegend eingeladen. 
Dort ist jeden Sonntag Markt. Die Sachen die es dort zu kaufen gibt sind nicht so teuer wie man denkt...aber immer noch unbezahlbar...(; Und JAAAAA die hatten sogar eine Hüpfburg....(;
Nachdem wir das Weingut besucht hatten, verbrachten wir den Rest des Tages im "Haus" der Familie.
Und der Calle hat natürlich seinen dicken  schwarzen Hintern in den Pool und auch in den Wirlpool gehangen....(; Es waren ja auch gute 30°C.....(= 
Wir haben den ganzen Tag überteuerten Wein getrunken, den wir nicht bezahlen mussten und ich kann euch sagen: wir haben heute wirklich gelebt wie die "Reichen und Schönen". 

Was ich heute gelernt habe: (siehe Kassette: Ole der Pirat 3)
"Sammelt euch keine Schätze auf Erden, da sie die Motten und der Rost fressen. Sammelt euch aber Schätze im Himmel, da sie weder Motten noch Rost fressen!"
Ich hab heute gemerkt, wie sehr dich ein großer Pool und ein schönes Haus an diese Welt binden. Ich will euch nicht verschweigen, dass ich auch gerne so ein Haus und so einen Pool hätte. So geht es uns wahrscheinlich allen. ABER genau das ist ja das Gefähliche. Wo unser Geld ist, ist auch unser Herz oder so.....(=
Und dann gibt es ja noch die Geschichte mit dem Reichen Mann, dem Kamel und dem Nadelöhr...aber die kennt ihr ja alle. 

Gott hat uns heute auf alle Fälle eine Freude gemacht. Die Familie war wirklich nett und wir haben den extremen Luxus wirklich genossen. Es ist wirklich schwierig zwischen den 2 Welten die es hier gibt hin- und her zupendeln. Den einen Tag verbringst du mit Kindern aus dem Township und den nächsten Tag trinkst du Wein den du nie bezahlen könntest.  

Ich weiß manchmal garnicht wie ich mich da verhalten soll.
Naja...komischen Gefühl.....(;
Aber ich finde es schon gut wenn wir ab und zu mal über das nachdenken was wir so erleben....(;


Heute wurde ich übrigens auch zu ersten mal geblitzt..../=
Mal sehen wie teuer das wird...^^
Die Südafrikaner haben hier aber eine ganz angenehme Regel. Wenn man einen Stafzettel oder ein "überteuertes Photo" zugeschickt bekommt, kann man sich bei der örtlichen Polizeistation melden und seine Situation als Nicht-Verdiener schildern. Als unbezahlter Freiwilliger kann es dann sein, das man seine Strafe erlassen bekommt. Bei den letzten Voluntären hat das immer funktioniert...(; Soetwas wie ein Punktesystem gibt es übrehaupt nicht...(;
Diese Woche haben die Kinder übrigens festgestellt, dass ich ein Wolf bin...weil ich ja Beinhaare hab...^^
Hmmm.....uns geht es also wirklich gut.......(;
Ich bete mit für euch..... meine lieben Hühner...(;
Schön das es euch gibt....ich habe euch lieb....<3
Gott segne euch...und lasse euch zum Segen werden......(;